-
1 циркуляционное охлаждение
циркуляционное охлаждение с. Kreislaufkühlung f; Umlaufkühlung f; Umwälzkühlung f; Zirkulationskühlung fБольшой русско-немецкий полетехнический словарь > циркуляционное охлаждение
-
2 циркуляционное охлаждение
Русско-английский новый политехнический словарь > циркуляционное охлаждение
-
3 циркуляционное охлаждение
1) Household appliances: closed-circuit cooling2) Electrical engineering: closed-cycle coolingУниверсальный русско-английский словарь > циркуляционное охлаждение
-
4 циркуляционное охлаждение
adj1) gener. Umlaufkühlung2) eng. Zirkulationskühlung, Kreislaufkühlung, Umwälzkühlung3) oil. Flüssigkeitsumlaufkühlung, Pumpenkühlung4) weld. Umlaufkühlung (напр., горелки)Универсальный русско-немецкий словарь > циркуляционное охлаждение
-
5 циркуляционное охлаждение
Umlaufkühlung f, Kreislaufkühlung fРусско-немецкий автомобильный словарь > циркуляционное охлаждение
-
6 циркуляционное охлаждение
Kreislaufkühlung, UmlaufkühlungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > циркуляционное охлаждение
-
7 циркуляционное охлаждение
Kreislaufkühlung, UmlaufkühlungРусско-немецкий словарь по автомобильной технике и автосервису > циркуляционное охлаждение
-
8 циркуляционное охлаждение
Dictionnaire technique russo-italien > циркуляционное охлаждение
-
9 циркуляционное охлаждение
Русско-итальянский автомобильный словарь > циркуляционное охлаждение
-
10 циркуляционное охлаждение
adjeng. cirkulācijas dzese -
11 циркуляционное охлаждение
adjeng. enfriamiento por circulación, refrigeración en circuito cerradoDiccionario universal ruso-español > циркуляционное охлаждение
-
12 циркуляционное охлаждение
adjmech.eng. refroidissement à circulation de retourDictionnaire russe-français universel > циркуляционное охлаждение
-
13 циркуляционное охлаждение
Kreislaufkühlung, Umwälzkühlung, ZirkulationskühlungRussian-german polytechnic dictionary > циркуляционное охлаждение
-
14 циркуляционное охлаждение
• cirkulační chlazení -
15 циркуляционное охлаждение
Русско-испанский автотранспортный словарь > циркуляционное охлаждение
-
16 циркуляционное охлаждение
Русско-английский словарь по микроэлектронике > циркуляционное охлаждение
-
17 циркуляционное охлаждение
Русско-английский словарь по электроэнергетике > циркуляционное охлаждение
-
18 циркуляционное охлаждение
Русско-немецкий словарь по электронике > циркуляционное охлаждение
-
19 циркуляционное охлаждение воды
циркуляционное охлаждение воды
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > циркуляционное охлаждение воды
-
20 циркуляционное охлаждение под давлением
adjauto. ZwangsumlaufkühlungУниверсальный русско-немецкий словарь > циркуляционное охлаждение под давлением
См. также в других словарях:
циркуляционное охлаждение — Охлаждение трансформатора с использованием принудительного повышения скорости движения заполняющего трансформатор теплоносителя при помощи насосов или вентиляторов [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие… … Справочник технического переводчика
циркуляционное охлаждение — cirkuliacinis aušinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. closed cycle cooling; closed circuit cooling; closed loop cooling vok. Ringlaufkühlung, f; Umlaufkühlung, f rus. кольцевое охлаждение, n; охлаждение по замкнутому циклу, n;… … Fizikos terminų žodynas
Циркуляционное охлаждение — 8.29. Циркуляционное охлаждение Охлаждение трансформатора с использованием принудительного повышения скорости движения заполняющего трансформатор теплоносителя при помощи насосов или вентиляторов Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые.… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
циркуляционное охлаждение — apytakinis aušinimas statusas T sritis radioelektronika atitikmenys: angl. closed circuit cooling; closed loop cooling vok. Umlaufkühlung, f rus. циркуляционное охлаждение, n pranc. refroidissement par circulation, m … Radioelektronikos terminų žodynas
циркуляционное охлаждение воды — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN water recooling … Справочник технического переводчика
Циркуляционное охлаждение — English: Circuit cooling Охлаждение трансформатора с использованием принудительного повышения скорости движения заполняющего трансформатор теплоносителя при помощи насосов или вентиляторов (по ГОСТ 16110 82 ст сэв 1103 78) Источник: Термины и… … Строительный словарь
направленное циркуляционное охлаждение — Циркуляционное охлаждение с канализацией движения теплоносителя внутри бака трансформатора [ГОСТ 16110 82] Тематики трансформатор Классификация >>> Обобщающие термины процесс … Справочник технического переводчика
Направление циркуляционное охлаждение — 8.31. Направление циркуляционное охлаждение Циркуляционное охлаждение с канализацией движения теплоносителя внутри бака трансформатора Источник: ГОСТ 16110 82: Трансформаторы силовые. Термины и определения оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
охлаждение по замкнутой схеме — циркуляционное охлаждение — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия Синонимы циркуляционное охлаждение EN closed… … Справочник технического переводчика
охлаждение по замкнутому циклу — cirkuliacinis aušinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. closed cycle cooling; closed circuit cooling; closed loop cooling vok. Ringlaufkühlung, f; Umlaufkühlung, f rus. кольцевое охлаждение, n; охлаждение по замкнутому циклу, n;… … Fizikos terminų žodynas
кольцевое охлаждение — cirkuliacinis aušinimas statusas T sritis fizika atitikmenys: angl. closed cycle cooling; closed circuit cooling; closed loop cooling vok. Ringlaufkühlung, f; Umlaufkühlung, f rus. кольцевое охлаждение, n; охлаждение по замкнутому циклу, n;… … Fizikos terminų žodynas